Помидоры черри и буррата с трюфелем Burrata tomates cerises et truffe
17.00€
Яичный майонез Œuf Mayonnaise
7.50€
Мини Салат Цезарь Mini salade César
8.00€
Фаршированные мидии x 12 Assiette de saumon mariné et ses toasts
11.00€
Улитки Escargots
x6 11.00€
x12 16.00€
Коктейльный соус из авокадо, грейпфрута и креветок Avocat pamplemousse crevettes sauce cocktail
9.50€
Виктория Victoria
Буррата, помидоры черри, пармская ветчина, салат, соус песто Burrata, tomates cerises, jambon de parme, salade, pesto
18.50€
Буррата, помидоры черри, пармская ветчина, салат, соус песто Burrata, tomates cerises, jambon de parme, salade, pesto
Северный Nordique
Маринованный лосось, креветки, деликатесный горох, помидоры черри, салат, таост Saumon mariné, crevettes, pois gourmands, tomates cerises, salade, taost
17.50€
Маринованный лосось, креветки, деликатесный горох, помидоры черри, салат, таост Saumon mariné, crevettes, pois gourmands, tomates cerises, salade, taost
Цезарь César
Куриная грудка, помидоры черри, пармезан, гренки, салат, соус цезарь Blanc de poulet, tomates cerise, parmesan, croutons, salade, sauce césar
16.50€
Куриная грудка, помидоры черри, пармезан, гренки, салат, соус цезарь Blanc de poulet, tomates cerise, parmesan, croutons, salade, sauce césar
вегетарианец La veggie
салат, помидоры черри, кукуруза, авокадо, стручковая фасоль, соя, морковь, редис, красная капуста salade, tomate cerise, mais, avocat, pois gourmands, soja, carottes, radis, chou rouge
16.00€
салат, помидоры черри, кукуруза, авокадо, стручковая фасоль, соя, морковь, редис, красная капуста salade, tomate cerise, mais, avocat, pois gourmands, soja, carottes, radis, chou rouge
L'Estivale L'Estivale
Salade, tomates cerise, pastèque, melon, mozzarella, jambon de parme Salade, tomates cerise, pastèque, melon, mozzarella, jambon de parme
17.00€
Salade, tomates cerise, pastèque, melon, mozzarella, jambon de parme Salade, tomates cerise, pastèque, melon, mozzarella, jambon de parme
L'Auvergnate L'Auvergnate
Salade, tomates cerise, jambon de parme, cantal, pommes de terre sautées Salade, tomates cerise, jambon de parme, cantal, pommes de terre sautées
18.00€
Salade, tomates cerise, jambon de parme, cantal, pommes de terre sautées Salade, tomates cerise, jambon de parme, cantal, pommes de terre sautées
Poké Bowl au thon Poké Bowl au thon
Riz blanc, fèves, maïs, avocat, radis, concombre, chou rouge, thon mi-cuit Riz blanc, fèves, maïs, avocat, radis, concombre, chou rouge, thon mi-cuit
19.00€
Riz blanc, fèves, maïs, avocat, radis, concombre, chou rouge, thon mi-cuit Riz blanc, fèves, maïs, avocat, radis, concombre, chou rouge, thon mi-cuit
Чаша с лососем Poké Bowl au saumon
Белый рис, изысканный горошек, кукуруза, морковь, авокадо, редис, помидоры черри, соевые бобы, красная капуста, маринованный лосось Riz blanc, pois gourmands, mais, carottes, avocat, radis, tomates cerise, soja, chou rouge, saumon mariné
17.00€
Белый рис, изысканный горошек, кукуруза, морковь, авокадо, редис, помидоры черри, соевые бобы, красная капуста, маринованный лосось Riz blanc, pois gourmands, mais, carottes, avocat, radis, tomates cerise, soja, chou rouge, saumon mariné
Чаша с куриным поке Poké Bowl au poulet
Белый рис, горошек, кукуруза, морковь, авокадо, редис, помидоры черри, соя, красная капуста, куриная грудка Riz blanc, pois gourmands, mais, carottes, avocat, radis, tomates cerise, soja, chou rouge, blanc de poulet
17.00€
Белый рис, горошек, кукуруза, морковь, авокадо, редис, помидоры черри, соя, красная капуста, куриная грудка Riz blanc, pois gourmands, mais, carottes, avocat, radis, tomates cerise, soja, chou rouge, blanc de poulet
Вегетарианская поке-миска Poké Bowl végétarien
белый рис, снежный горошек, кукуруза, морковь, авокадо, редис, помидоры черри, красная капуста, манго riz blanc, fêves, maïs, concombre, avocat, radis, tomates cerise, chou rouge, mangue
17.00€
белый рис, снежный горошек, кукуруза, морковь, авокадо, редис, помидоры черри, красная капуста, манго riz blanc, fêves, maïs, concombre, avocat, radis, tomates cerise, chou rouge, mangue
Наши булочки для бургеров собственного приготовления Pain burger maison
Чизбургер Cheeseburger
18.50€
Рыбный бургер Fish burger
18.50€
Бургер с курицей Le cantal burger
19.50€
Вегетарианский бургер Veggie burger
18.50€
Дополнительная плата Supplément
Бекон Bacon
1.50€
Яйцо Oeuf
1.50€
Рубленый стейк Steak haché
7.00€
(до 11 лет) Jusqu'à 11 ans
Детское меню Menu enfant
13.50€
Место Plats au choix
Рубленый стейк Steack haché
Или же Pizza régina
Пицца Регина Poulet crispy
ИЛИ ЖЕ Linguines carbonara
Паста на ваш выбор (кроме трюфелей) Dessert au choix
Десерты Mousse au chocolat
Шоколадный мусс Une boule de glace
Или же Crêpe sucre
Ложка для мороженого Une boisson 25cl
Пить 25 кл Coca, Coca sans sucre
Кока-кола, нулевая кока-кола, лимонад, Orangina, фруктовый сок Limonade
Orangina Orangina
Jus de fruits Jus de fruits
Caprisun Caprisun
Ice tea pêche Ice tea pêche
Тартар из говядины - 180 гр. Tartare de bœuf - 180 grs
Домашний картофель и салат Frites maison et salade
18.50€
Домашний картофель и салат Frites maison et salade
Румстек паве - 180 гр. Brochette de boeuf
Перечный соус, домашний картофель фри Pomme au four
19.80€
Перечный соус, домашний картофель фри Pomme au four
Вкладка с говядиной Carpaccio de boeuf
Засахаренный лук-шалот, молодой картофель Frites maison, salade
18.50€
Засахаренный лук-шалот, молодой картофель Frites maison, salade
Антрекот - 300 гр. Entrecôte - 300 grs
Беарнский соус, молодой картофель Sauce béarnaise, pommes grenailles
28.50€
Беарнский соус, молодой картофель Sauce béarnaise, pommes grenailles
Жареная фермерская курица Poulet crispy sauce BBQ
Пюре Frites maison, salade
17.00€
Пюре Frites maison, salade
Эскалоп из индейки по-милански Tataki de thon mi-cuit
Тальятелле Quinoa et agrumes
19.50€
Тальятелле Quinoa et agrumes
Тартар из лосося из авокадо Tartare de saumon avocat
Домашний картофель и салат Frites maison et salade
18.50€
Домашний картофель и салат Frites maison et salade
Рыба и чипсы Fish and Chips
Домашний картофель и салат Frites maison et salade
17.00€
Домашний картофель и салат Frites maison et salade
Филе окуня Cabillaud Aïoli
Маленькие овощи Petits légumes
18.00€
Маленькие овощи Petits légumes
Лингвины карбонара Linguines carbonara
16.00€
итальянское пенне Pennes à l’italienne
Томатный соус, буррата, базилик Sauce tomate, burrata, basilic
19.50€
Томатный соус, буррата, базилик Sauce tomate, burrata, basilic
Каппеллетти 5 сыров Linguines 4 fromages
18.50€
Лингвини с курицей и грибами Linguines au poulet et champignons
16.50€
Пенне с 2 лососями Pennes aux 2 saumons
17.50€
Пенне песто и пармская ветчина Pennes pesto et jambon de parma
18.00€
Вегетарианская лазанья Lasagnes végétariennes
17.50€
Раковины Coquillettes
с трюфельным кремом и ветчиной à la crème de truffes et jambon blanc
19.50€
с трюфельным кремом и ветчиной à la crème de truffes et jambon blanc
Croque monsieur Croque monsieur
Frites et salade Frites et salade
16.50€
Frites et salade Frites et salade
Croque madame Croque madame
Frites et salade Frites et salade
17.50€
Frites et salade Frites et salade
Croque Italien Croque Italien
Mozza, tomates, pesto - frites et salade Mozza, tomates, pesto - frites et salade
18.00€
Mozza, tomates, pesto - frites et salade Mozza, tomates, pesto - frites et salade
Croque monsieur à la truffe Croque monsieur à la truffe
Frites et salade Frites et salade
19.00€
Frites et salade Frites et salade
Маргарита Marguarita
Основа из томатов, моцарелла, оливки, ориган Base tomate, mozzarella, olives, origan
13.00€
Основа из томатов, моцарелла, оливки, ориган Base tomate, mozzarella, olives, origan
Регина Régina
Томатная основа, ветчина, моцарелла, грибы Base tomate, jambon, mozzarella, champignons
14.50€
Томатная основа, ветчина, моцарелла, грибы Base tomate, jambon, mozzarella, champignons
Сицилийский Sicilienne
Томатная основа, моцарелла, черри, базилик Base tomate, mozzarella, tomates cerises, basilic
14.00€
Томатная основа, моцарелла, черри, базилик Base tomate, mozzarella, tomates cerises, basilic
Парма Parma
Томатная основа, моцарелла, пармская ветчина, помидоры черри, руккола, пармезан Base tomate, mozzarella, jambon de parme, tomates cerise, roquette, parmesan
17.50€
Томатная основа, моцарелла, пармская ветчина, помидоры черри, руккола, пармезан Base tomate, mozzarella, jambon de parme, tomates cerise, roquette, parmesan
Курица барбекю Poulet BBQ
Томатная основа, моцарелла, курица, лук, перец, домашний соус барбекю Base tomate, mozzarella, poulet, oignons, poivrons, sauce barbecue maison
16.50€
Томатная основа, моцарелла, курица, лук, перец, домашний соус барбекю Base tomate, mozzarella, poulet, oignons, poivrons, sauce barbecue maison
4 сыра 4 Fromages
Томатная основа, моцарелла, пармезан, коза, горгонзола Base tomate, mozzarella, parmesan, chèvre, gorgonzola
17.00€
Томатная основа, моцарелла, пармезан, коза, горгонзола Base tomate, mozzarella, parmesan, chèvre, gorgonzola
неаполитанский Napolitaine
Томатная основа, моцарелла, анчоусы, каперсы, оливки Base tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives
15.00€
Томатная основа, моцарелла, анчоусы, каперсы, оливки Base tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives
4 сезона 4 saisons
Помидоры, моцарелла, грибы, артишоки, баклажаны, перец, оливки Tomate, mozzarella, champignons, artichauts, aubergines, poivrons, olives
15.50€
Помидоры, моцарелла, грибы, артишоки, баклажаны, перец, оливки Tomate, mozzarella, champignons, artichauts, aubergines, poivrons, olives
восточный Orientale
Томатная основа, моцарелла, мергез, перец, лук, оливки, яйцо Base tomate, mozzarella, merguez, poivrons, oignons, olives, œuf
17.00€
Томатная основа, моцарелла, мергез, перец, лук, оливки, яйцо Base tomate, mozzarella, merguez, poivrons, oignons, olives, œuf
тунец La Tuna
База томат, моцарелла, тон, оливки Base tomate, mozzarella, thon, olives
16.00€
База томат, моцарелла, тон, оливки Base tomate, mozzarella, thon, olives
La Victoria La Victoria
Base pesto, mozzarella, billes de mozzarella, jambon de parme, pousses d'épinard, tomate cerise et parmesan Base pesto, mozzarella, billes de mozzarella, jambon de parme, pousses d'épinard, tomate cerise et parmesan
18.50€
Base pesto, mozzarella, billes de mozzarella, jambon de parme, pousses d'épinard, tomate cerise et parmesan Base pesto, mozzarella, billes de mozzarella, jambon de parme, pousses d'épinard, tomate cerise et parmesan
Чоризо Chorizo
Основа из томатов, моцарелла, чоризо, оливки Base tomate, mozzarella, chorizo, olives
16.00€
Основа из томатов, моцарелла, чоризо, оливки Base tomate, mozzarella, chorizo, olives
Норвежский Norvégienne
Основа из свежих сливок, моцарелла, маринованный лосось, укроп Base crème fraiche, mozzarella, saumon mariné, aneth
17.00€
Основа из свежих сливок, моцарелла, маринованный лосось, укроп Base crème fraiche, mozzarella, saumon mariné, aneth
Кальцоне Calzone
Томатная основа, моцарелла, ветчина, яйцо Base tomate, mozzarella, jambon, œuf
16.00€
Томатная основа, моцарелла, ветчина, яйцо Base tomate, mozzarella, jambon, œuf
медовая коза La chèvre miel
Основа из свежих сливок, моцарелла, коза, мед Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel
16.50€
Основа из свежих сливок, моцарелла, коза, мед Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel
Марилетт Maroilette
Основа из свежих сливок, моцарелла, кусочки бекона, картофель, сыр маройль Base crème fraiche, mozzarella, lardons, pommes de terre, maroilles
17.50€
Основа из свежих сливок, моцарелла, кусочки бекона, картофель, сыр маройль Base crème fraiche, mozzarella, lardons, pommes de terre, maroilles
трюфель Truffière
Основа из свежих сливок, моцарелла, буррата, руккола, помидоры черри, трюфели Base crème fraiche, mozzarella, burrata, roquette, tomates cerise, truffes
25.00€
Основа из свежих сливок, моцарелла, буррата, руккола, помидоры черри, трюфели Base crème fraiche, mozzarella, burrata, roquette, tomates cerise, truffes
дополнительный ингредиент Ingrédient supplémentaire
Кроме трюфеля и бурраты по 5,00 € Sauf truffe et burrata à 5.00€
1.50€
Кроме трюфеля и бурраты по 5,00 € Sauf truffe et burrata à 5.00€
Crêpe au sucre Crêpe au sucre
7.00€
Crêpe confiture Crêpe confiture
7.50€
Crêpe caramel beurre salé Crêpe caramel beurre salé
8.00€
Crêpe Nutella Crêpe Nutella
8.50€
Crêpe au miel Crêpe au miel
8.00€
Crêpe citron et sucre Crêpe citron et sucre
7.50€
Supplément Supplément
Flambage grand Marnier Flambage grand Marnier
4.00€
Flambage grand Marnier Flambage grand Marnier
Шоколадный мусс Mousse au chocolat
8.00€
Crème brulée Crème brulée
8.50€
Тирамису Tiramisu
8.00€
Шоколадная помадка Cheesecake
Coulis de fruits rouges Coulis de fruits rouges
9.00€
Coulis de fruits rouges Coulis de fruits rouges
Профитроли ProfiterolLes
10.50€
Тарт татен Baba au Rhum
10.50€
Десерт дня Salade de fruits frais
9.00€
изысканный кофе Café gourmand
9.50€
Чай или шоколад или сливки для гурманов Thé ou Chocolat ou Crème gourmand
12.50€
Ирландский кофе Гурман Irish coffee Gourmand
16.00€
Белая леди Dame blanche
8.50€
кубок с 3 мячами Coupe 3 boules
7.50€
Шоколад или карамель или льежский кофе Chocolat ou caramel ou café liégeois
8.50€
Banana split Banana split
9.50€
Духи Parfums
Ваниль, шоколад, клубника, кокосовый сорбет, кофе, карамель, малиновый сорбет, лимонный сорбет Vanille, chocolat, fraise, café, caramel, sorbet framboise, sorbet citron
Ваниль, шоколад, клубника, кокосовый сорбет, кофе, карамель, малиновый сорбет, лимонный сорбет Vanille, chocolat, fraise, café, caramel, sorbet framboise, sorbet citron
Эспрессо, кофе без кофеина, лонг-кофе Café expresso, déca, allongé
2.60€
двойной эспрессо Double expresso
5.10€
Капучино Cappuccino
7.50€
Кофейный крем Café crème
5.20€
Горячий шоколад Chocolat chaud
5.20€
Чай или настой Thé ou Infusion
5.50€
Кофе по-венски или шоколад Café ou chocolat viennois
7.50€
Горячее вино Vin chaud
7.50€
ДАВЛЕНИЕ PRESSIONS
25cl
50cl
1L
1664, Панаш, Монако 1664, Panaché, Monaco
5.10€
9.70€
19.20€
Гримберген Grimbergen
5.90€
10.70€
20.50€
IPA Bio ma petite Française IPA Bio ma petite Française
6.40€
11.20€
21.00€
Пиво момента 1664 Blanche
5.90€
10.70€
20.50€
Пикон Пиво Picon Bière
6.30€
11.40€
21.80€
БУТЫЛКИ BOUTEILLES
Десперадос - 33cl Desperados - 33 cl
7.30€
Корона - 33 кл Corona - 33 cl
7.30€
Хайнекен - 25cl Heineken - 25 cl
6.50€
Пелфорт коричневый - 33 cl Pelfort brune - 33 cl
7.30€
Heineken 00 безалкогольный - 25 cl Heineken 00 sans alcool - 25 cl
5.50€
4кл 4cl
Бренди Eaux de vie
Малина, груша, слива мирабель Framboise, poire, mirabelle
9.50€
Малина, груша, слива мирабель Framboise, poire, mirabelle
кальвадос Calvados
8.50€
коньяк Cognac
8.50€
Кальвадос VSOP Calvados VSOP
10.50€
Коньяк ВСОП Cognac VSOP
10.50€
Арманьяк Armagnac
8.50€
Арманьяк VSOP Armagnac VSOP
10.50€
Часы со сливой Souillac Veille prune de Souillac
10.50€
Получить 27, получить 31 Get 27, Get 31
8.50€
Пастилки с мятой, Baileys Menthe pastille, Baileys
8.50€
Лимончелло, граппа, куантро Limoncello, grappa, cointreau
7.50€
КРАСНЫЕ ВИНА
25cl
50cl
75cl
Кот-дю-Рон АОП Côte du rhône AOP
Шевалье д'Антельм Chevalier d’Anthelme
9.90€
19.90€
27.00€
Шевалье д'Антельм Chevalier d’Anthelme
Сансер Sancerre
Тиро Фурнье Thirot Fournier
13.10€
28.80€
35.50€
Тиро Фурнье Thirot Fournier
Люссак Сент-Эмильон АОП Victoria ll
Замок Табуто Haut medoc
14.10€
29.30€
36.50€
Замок Табуто Haut medoc
Бруйи Brouilly
Кристиан Джаффре Christian Jaffre
12.60€
24.30€
35.00€
Кристиан Джаффре Christian Jaffre
Фожер БИО, АОП Faugères BIO, AOP
13.00€
28.70€
35.40€
Сира Côte du Rhône village
Domaine Clavel Domaine Clavel
12.60€
24.30€
35.00€
Domaine Clavel Domaine Clavel
Бургундия Bourgogne
Пино-Нуар Pinot noir
12.60€
24.30€
35.00€
Пино-Нуар Pinot noir
Сицилия ЗГУ Sicilia IGP
Неро д'Авола Nero d'Avola
12.10€
23.80€
34.50€
Неро д'Авола Nero d'Avola
Классическая Вальполичелла DOC Valpolicella classico DOC
10.20€
20.10€
29.20€
Пессак Леоньян Montepulciano
13.00€
28.70€
35.40€
Сен-Жюльен 2015 Lambrusco
Констебль Талбота
32.00€
Констебль Талбота
Сент-Джозеф Сент-Торн 2019 Saint Joseph Saint Epine 2019
Домен Микелас Сент-Джеммс Domaine Michelas St Jemms
58.50€
Домен Микелас Сент-Джеммс Domaine Michelas St Jemms
Кот Роти Ла Саррасин 2019 Côte Rotie La Sarrasine 2019
Домен де Бонсерин Domaine de Bonserine
87.00€
Домен де Бонсерин Domaine de Bonserine
Savigny Les Beaunes 1er Cru Les Lavières 2019 Savigny Les Beaunes 1er Crû Les Lavières 2019
Домен Сеген Мануэль БИО Domaine Seguin Manuel BIO
83.00€
Домен Сеген Мануэль БИО Domaine Seguin Manuel BIO
Ночи святого Георгия сожжены 2016 Aloxe Corton
Домен Луи Лекен
90.50€
Домен Луи Лекен
Пойяк 2010 Pauillac 2010
Шато О-де-ла-Бекад Château Haut de la Bécade
88.00€
Шато О-де-ла-Бекад Château Haut de la Bécade
Margaux Margaux
85.00€
Saint Estèphe Saint Estèphe
79.00€
25cl
50cl
75cl
Шардоне IGP OC Domaine Clavel Chardonnay IGP OC Domaine Clavel
9.90€
19.10€
27.00€
Сансер Sancerre
Тиро Фурнье Thirot Fournier
13.10€
28.80€
35.50€
Тиро Фурнье Thirot Fournier
Tariquet 1st Grives IGP Tariquet 1ére Grives IGP
Мягкий Moelleux
11.90€
22.10€
32.60€
Мягкий Moelleux
Viognier Viognier
13.00€
28.70€
35.40€
Просекко Prosecco
9.90€
19.10€
27.00€
Пуйи Фьюсс Pouilly Fuissé
Прелюдии 2018
Виноделы тайных земель
Les Préludes 2018
Vignerons des Terres Secrètes
47.50€
Прелюдии 2018
Виноделы тайных земель
Les Préludes 2018
Vignerons des Terres Secrètes
Шассань-Монраше Chassagne Montrachet
Домен Бачелет 2018
Домен Бачелет
Domaine Bachelet 2018
Domaine Bachelet
91.50€
Домен Бачелет 2018
Домен Бачелет
Domaine Bachelet 2018
Domaine Bachelet
25cl
50cl
75cl
Розовое Шик PGI Le Rosé Chic IGP
Средиземное море Méditerrannée
9.90€
19.10€
27.00€
Средиземное море Méditerrannée
Органические земли Берна Les Terres de Berne BIO
Побережье Прованса Côte de Provence
14.50€
27.50€
39.00€
Побережье Прованса Côte de Provence
М минут M de Minuty
Побережье Прованса Côte de Provence
17.00€
32.50€
49.00€
Побережье Прованса Côte de Provence
Деборд и сыновья Desbordes & fils
12cl 10.50€
20cl 20.50€
75cl 70.00€
Рюинар Блан де Блан Ruinart Blanc de Blancs
160.00€
Виттель Vittel
33cl 4.80€
50cl 7.70€
1L 8.50€
Перрье Perrier
33cl 5.20€
50cl 7.70€
Мелкие пузырьки Perrier Perrier fines bulles
50cl 6.00€
1L 8.50€
Кока-Кола, Кока-Кола Зеро Coca-Cola, Coca Zéro
33cl 5.20€
50cl 7.70€
Персиковый холодный чай, Schweppes Ice tea pêche, Schweppes
4.80€
7.70€
Орангина, Лимонад Orangina, Limonade
33cl 4.80€
50cl 7.70€
СВЕЖИЕ СОКИ Jus de fruits frais
Апельсин, лимон, грейпфрут, ананас, яблоко, маракуйя, манго, морковь, киви, помидор Orange, citron, pamplemousse, ananas, pomme, poire, carotte, kiwi, tomate, concombre, fruit du moment
Апельсин, лимон, грейпфрут, ананас, яблоко, маракуйя, манго, морковь, киви, помидор Orange, citron, pamplemousse, ananas, pomme, poire, carotte, kiwi, tomate, concombre, fruit du moment
1 фрукт 1 fruit
25cl 6.50€
50cl 11.00€
2 фрукта на выбор 2 fruits au choix
7.00€
11.50€
3 фрукта на ваш выбор 3 fruits au choix
7.50€
12.00€
Приправьте сок на свой вкус, добавив мяту или имбирь. Aromatisez votre jus à votre goût avec une touche de menthe ou de gingembre
Кир с шардоне - 14 cl Kir au chardonnay - 14 cl
6.50€
Мартини - 5 cl Martini - 5 cl
6.50€
Кир Рояль - 12 cl Kir Royal - 12 cl
12.00€
Порто - 5 cl Porto - 5 cl
5.50€
Рикард или Пастис - 2 cl Ricard ou Pastis - 2 cl
5.20€
Американский - 8 мл Américano - 8 cl
7.50€