Foie gras d'anatra fatto in casa Foie gras de canard Maison
E i suoi brindisi Et ses toasts
23.00€
E i suoi brindisi Et ses toasts
Piatto di antipasti Assiette d'antipasti
9.00€
Gazpacho di cetriolo e menta Gaspacho concombre menthe
Burrata Burrata
15.00€
Burrata Burrata
Piatto di salmone gravlax e pane tostato Assiette de saumon gravlax et ses toasts
14.00€
Lumache x12 Escargots x12
22.00€
Cosce di rana Cuisse de grenouilles
22.00€
Vittoria Victoria
Burrata, pomodorini, prosciutto di Parma, insalata, pesto Burrata, tomates cerise, jambon de parme, salade, pesto
23.00€
Burrata, pomodorini, prosciutto di Parma, insalata, pesto Burrata, tomates cerise, jambon de parme, salade, pesto
Cobb Cobb
Insalata, cipolle rosse, pomodorini, pollo croccante, formaggio Fourme d'Ambert, pancetta, uovo in camicia Salade, oignons rouges , tomates cerise, poulet crispy, fourme d’Ambert, bacon, œuf poché
22.00€
Insalata, cipolle rosse, pomodorini, pollo croccante, formaggio Fourme d'Ambert, pancetta, uovo in camicia Salade, oignons rouges , tomates cerise, poulet crispy, fourme d’Ambert, bacon, œuf poché
Insalata del pastore Salade Bergère
Insalata, pomodorini, fagiolini, patate saltate, prosciutto di Parma, crostini con formaggio di capra Salade, tomates cerise , haricots verts, pommes de terre sautées, jambon de parme , toasts de crottin de chèvre
24.00€
Insalata, pomodorini, fagiolini, patate saltate, prosciutto di Parma, crostini con formaggio di capra Salade, tomates cerise , haricots verts, pommes de terre sautées, jambon de parme , toasts de crottin de chèvre
Insalata di polpo Salade de poulpe
Insalata, pomodorini, cipolle rosse, cetrioli, polpo alla griglia Salade, tomates cerise, oignons rouges, concombres, poulpe grillé
26.00€
Insalata, pomodorini, cipolle rosse, cetrioli, polpo alla griglia Salade, tomates cerise, oignons rouges, concombres, poulpe grillé
Insalata mediterranea Salade Méditerranéenne
Insalata, conchiglioni al pesto, antipasti, mozzarelline, pinoli, scaglie di parmigiano Salade, conchiglionis au pesto, antipasti, billes de mozzarella, pignons de pin, copeaux de parmesan
20.00€
Insalata, conchiglioni al pesto, antipasti, mozzarelline, pinoli, scaglie di parmigiano Salade, conchiglionis au pesto, antipasti, billes de mozzarella, pignons de pin, copeaux de parmesan
Poke di salmone Poké saumon
Riso a chicco corto, fave, carote grattugiate, cavolo rosso, pomodorini, ravanelli, cetrioli, guacamole, salmone gravlax Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, saumon gravlax
21.00€
Riso a chicco corto, fave, carote grattugiate, cavolo rosso, pomodorini, ravanelli, cetrioli, guacamole, salmone gravlax Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, saumon gravlax
Poké di pollo Poké Poulet
Riso a chicco corto, fave, carote grattugiate, cavolo rosso, pomodorini, ravanelli, cetrioli, guacamole, pollo croccante Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, poulet crispy
21.00€
Riso a chicco corto, fave, carote grattugiate, cavolo rosso, pomodorini, ravanelli, cetrioli, guacamole, pollo croccante Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, poulet crispy
Poké vegetariano Poké Végé
Riso a chicco corto, fave, carote grattugiate, cavolo rosso, pomodorini, ravanelli, cetrioli, guacamole, mango Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, mangue
21.00€
Riso a chicco corto, fave, carote grattugiate, cavolo rosso, pomodorini, ravanelli, cetrioli, guacamole, mango Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, mangue
Tartare di manzo - 180 gr Tartare de bœuf - 180 grs
Patatine fritte fatte in casa e insalata verde frites maison et salade verte
22.00€
Patatine fritte fatte in casa e insalata verde frites maison et salade verte
Bistecca di controfiletto da 300 g con salsa bernese Entrecôte 300g sauce béarnaise
Patatine fritte e fagiolini fatti in casa Frites maison et haricots verts
35.00€
Patatine fritte e fagiolini fatti in casa Frites maison et haricots verts
Costine di maiale con salsa barbecue Travers de cochon sauce barbecue
purea di patate dolci Purée de patates douces
25.00€
purea di patate dolci Purée de patates douces
Confit d'anatra Confit de canard
Patate alla Sarlat Pommes sarladaises
28.00€
Patate alla Sarlat Pommes sarladaises
Camembert arrosto con rosmarino e miele Camembert rôti au romarin et miel
Accompagnato dal suo assortimento di salumi e patate saltate Accompagné de son assortiment de charcuterie et pommes sautées
27.00€
Accompagnato dal suo assortimento di salumi e patate saltate Accompagné de son assortiment de charcuterie et pommes sautées
Pollo croccante con salsa barbecue Poulet crispy sauce barbecue
Patatine fritte fatte in casa Frites maison
21.00€
Patatine fritte fatte in casa Frites maison
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎
polpo alla griglia Poulpe grillé
Purea di patate dolci, salsa vergine Purée de patates douces, sauce vierge
34.00€
Purea di patate dolci, salsa vergine Purée de patates douces, sauce vierge
Tartare di salmone e menta Tartare de saumon menthe
Coriandolo e lime, patatine fritte e insalata verde Coriandre et citron vert, frites et salades vertes
23.00€
Coriandolo e lime, patatine fritte e insalata verde Coriandre et citron vert, frites et salades vertes
Cozze alla marinara Moules Marinières
Patatine fritte Frites
22.00€
Patatine fritte Frites
Pesce e patatine fritte Fish and chips
salsa tartara Sauce tartare
21.00€
salsa tartara Sauce tartare
Filetto di branzino Filet de bar
Ratatouille Ratatouille
Ratatouille Ratatouille
Conchiglioni italiani Conchiglionis à l’italienne
Salsa di pomodoro, burrata, basilico Sauce tomate, burrata, basilic
23.00€
Salsa di pomodoro, burrata, basilico Sauce tomate, burrata, basilic
Conchiglioni con 2 salmoni Conchiglioni aux 2 saumons
Salmone cotto e salmone gravlax Saumon cuit et saumon gravlax
23.00€
Salmone cotto e salmone gravlax Saumon cuit et saumon gravlax
Conchiglioni al pesto di prosciutto di Parma Conchiglionis Pesto jambon de Parme
22.00€
Conchiglioni con crema al tartufo Conchiglionis à la crème de truffes
E prosciutto cotto Et jambon blanc
24.00€
E prosciutto cotto Et jambon blanc
Conchiglioni con verdure Conchiglionis aux légumes
Zucchine, melanzane, peperoni, pomodori, cipolle, aglio Courgettes, aubergines, poivrons, tomates, oignons, ail
21.00€
Zucchine, melanzane, peperoni, pomodori, cipolle, aglio Courgettes, aubergines, poivrons, tomates, oignons, ail
Cheeseburger Cheeseburger
24.00€
hamburger di pollo Chicken burger
23.00€
hamburger di pesce Fish burger
23.00€
Extra Suppléments
Pancetta o uovo extra Sup. bacon ou Sup. œuf
3.00€
Sup. bistecca Sup. steack
9.50€
Sul fuoco di legna Au feu de bois
tartufo Truffière
Base di crema al tartufo, mozzarella, burrata, rucola, pomodorini Base crème de truffe, mozzarella, burrata, roquette, tomates cerises
26.00€
Base di crema al tartufo, mozzarella, burrata, rucola, pomodorini Base crème de truffe, mozzarella, burrata, roquette, tomates cerises
Vittoria Victoria
Base di pomodoro, mozzarella, prosciutto di Parma, spinacini, palline di mozzarella, pomodorini, pezzi di pistacchio Base tomate, mozzarella, jambon de Parme, pousses d'épinards, billes de mozzarella, tomates cerise, éclats de pistaches
22.00€
Base di pomodoro, mozzarella, prosciutto di Parma, spinacini, palline di mozzarella, pomodorini, pezzi di pistacchio Base tomate, mozzarella, jambon de Parme, pousses d'épinards, billes de mozzarella, tomates cerise, éclats de pistaches
Pollo al barbecue Poulet BBQ
Base di pomodoro, mozzarella, petto di pollo, cipolle, olive, salsa barbecue Base tomate, mozzarella, blanc de poulet, oignons, olives, sauce BBQ
20.00€
Base di pomodoro, mozzarella, petto di pollo, cipolle, olive, salsa barbecue Base tomate, mozzarella, blanc de poulet, oignons, olives, sauce BBQ
Regina Régina
Base di pomodoro, prosciutto, mozzarella, funghi Base tomate, jambon, mozzarella, champignons
16.00€
Base di pomodoro, prosciutto, mozzarella, funghi Base tomate, jambon, mozzarella, champignons
Parma Parma
Base di pomodoro, mozzarella, prosciutto di Parma, pomodorini, rucola, parmigiano Base tomate, mozzarella, jambon de parme, tomates cerise, roquette, parmesan
20.00€
Base di pomodoro, mozzarella, prosciutto di Parma, pomodorini, rucola, parmigiano Base tomate, mozzarella, jambon de parme, tomates cerise, roquette, parmesan
4 Formaggi 4 Fromages
Base tomate, mozzarella, parmesan, Chèvre, gorgonzola Base tomate, mozzarella, parmesan, Chèvre, gorgonzola
19.00€
Base tomate, mozzarella, parmesan, Chèvre, gorgonzola Base tomate, mozzarella, parmesan, Chèvre, gorgonzola
Il francese La Frenchie
Base di panna fresca, mozzarella, formaggio Fourme d'Ambert, prosciutto cotto Base crème fraiche, mozzarella, fourme d’ambert, jambon blanc
20.00€
Base di panna fresca, mozzarella, formaggio Fourme d'Ambert, prosciutto cotto Base crème fraiche, mozzarella, fourme d’ambert, jambon blanc
napoletano Napolitaine
Base di pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive Base tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives
17.00€
Base di pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive Base tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives
4 stagioni 4 Saisons
Pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi, melanzane, peperoni, olive Tomate, mozzarella, champignons, artichauts, aubergines, poivrons, olives
17.00€
Pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi, melanzane, peperoni, olive Tomate, mozzarella, champignons, artichauts, aubergines, poivrons, olives
Orientale Orientale
Base di pomodoro, mozzarella, merguez, peperoni, cipolle, olive, uovo Base tomate, mozzarella, merguez, poivrons, oignons, olives, œuf
19.00€
Base di pomodoro, mozzarella, merguez, peperoni, cipolle, olive, uovo Base tomate, mozzarella, merguez, poivrons, oignons, olives, œuf
Peperoni Pepperoni
Base di pomodoro, mozzarella, peperoni, cipolle, olive Base tomate, mozzarella, Pepperonis, oignons, olives
20.00€
Base di pomodoro, mozzarella, peperoni, cipolle, olive Base tomate, mozzarella, Pepperonis, oignons, olives
Pesto verde Pesto verde
Base pesto, burrata, prosciutto di Parma, pomodorini, pinoli, basilico fresco, crema balsamica Base pesto, burrata, jambon de parme, tomates cerises, pignons de pin, basilic frais, crème de balsamique
22.00€
Base pesto, burrata, prosciutto di Parma, pomodorini, pinoli, basilico fresco, crema balsamica Base pesto, burrata, jambon de parme, tomates cerises, pignons de pin, basilic frais, crème de balsamique
norvegese Norvégienne
Base di crème fraîche all'aneto, mozzarella, salmone gravlax Base crème fraiche à l'aneth, mozzarella, saumon gravlax
19.00€
Base di crème fraîche all'aneto, mozzarella, salmone gravlax Base crème fraiche à l'aneth, mozzarella, saumon gravlax
Tonno Tuna
Base di pomodoro, mozzarella, tonno, cipolle, salsa al coriandolo Base tomate, mozzarella, thon, oignons, sauce coriandre
20.00€
Base di pomodoro, mozzarella, tonno, cipolle, salsa al coriandolo Base tomate, mozzarella, thon, oignons, sauce coriandre
Calzone Calzone
Base di pomodoro, mozzarella, prosciutto, uova Base tomate, mozzarella, jambon, œuf
18.00€
Base di pomodoro, mozzarella, prosciutto, uova Base tomate, mozzarella, jambon, œuf
La capra del miele La Chèvre miel
Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel
20.00€
Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel
Margherita Margherita
Base tomate, mozzarella, olives, origan Base tomate, mozzarella, olives, origan
15.00€
Base tomate, mozzarella, olives, origan Base tomate, mozzarella, olives, origan
ingrediente aggiuntivo Ingrédient supplémentaire
Escluso tartufo e burrata a € 6,00 Sauf truffe et burrata à 6.00€
3.00€
Escluso tartufo e burrata a € 6,00 Sauf truffe et burrata à 6.00€
Fino a 11 anni Jusqu'à 11 ans
14.00€
Piatto a scelta Plat au choix
Nuggets di pollo Nuggets de poulet
Pizza marguarita Pizza marguarita
Cozze alla marinara Moules marinières
Carne macinata e patatine fritte Steak haché frites
Dessert a scelta Dessert au choix
Brownie al cioccolato Brownie au chocolat
Gelato per bambini (vaniglia e cioccolato o vaniglia e fragola) Glace enfant (vanille chocolat ou vanille fraise)
salsa per pancake Pancake sucre
+ Una bevanda da 25 cl + Une boisson 25cl
Coca-Cola, Coca-Cola senza zucchero, limonata, Orangina, succo di frutta, Capri Sun, tè freddo alla pesca Coca, Coca sans sucre, limonade, orangina, jus de fruits, caprisun, ice tea pêche
Pancakes au sucre Pancakes au sucre
7.00€
Pancake con marmellata Pancakes confiture
8.00€
Pancake allo sciroppo d'acero Pancakes au sirop d'érable
9.00€
Pancake alla Nutella e banana Pancakes nutella et banane
10.00€
Pancake con fragole fresche e Nutella Pancake fraises fraiches et nutella
12.00€
Pancake alla Nutella Pancakes Nutella
9.00€
Crème brûlée al pistacchio Crème brûlée à la pistache
11.00€
Brownie al cioccolato Brownie au chocolat
Crema Crème anglaise
9.00€
Crema Crème anglaise
Tortina al limone con meringa Tartelette au citron meringuée
12.00€
Pavlova alle fragole Pavlova aux fraises
15.00€
Macedonia di frutta fresca Salade de fruits frais
9.00€
Una ciotola di fragole fresche Coupe de fraises fraiches
Panna montata, menta Crème fouettée, menthe
12.00€
Panna montata, menta Crème fouettée, menthe
Pizza alla Nutella con pezzi di pistacchio Pizza Nutella éclats de pistaches
14.00€
GOURMET LES GOURMANDS
Caffè gourmet Café Gourmand
11.50€
Tè pregiato o cioccolata calda Thé ou Chocolat Gourmand
14.50€
Gourmet Irlandese Irish Gourmand
19.00€
Champagne Gourmand Champagne Gourmand
22.00€
Dama Bianca Dame blanche
10.50€
Banana split Banana split
13.00€
Coppa a 3 palline Coupe 3 boules
9.50€
Cioccolato o caramello o caffè di Liegi Chocolat ou caramel ou café liégeois
10.50€
Arancia o limone glassato Orange ou Citron givré
9.00€
Fragola Melba Fraise melba
14.00€
25cl
33cl
50cl
Perrier Perrier
Vittel Vittel
Coca-Cola, Coca Cola senza zucchero, Tè freddo alla pesca, Coca-Cola, Coca sans sucre, Ice Tea pêche,
Schweppes, Orangina, limonata Schweppes, Orangina, limonade
50cl
100cl
Vittel, Perrier bollicine fini Vittel, Perrier Fines Bulles
Succo di frutta fresca Jus de fruits frais
Arancia, limone, pompelmo, ananas, mela, pera, carota, kiwi, pomodoro, cetriolo Orange, citron, pamplemousse, ananas, pomme, poire, carotte, kiwi, tomate, concombre
25cl
50cl
Arancia, limone, pompelmo, ananas, mela, pera, carota, kiwi, pomodoro, cetriolo Orange, citron, pamplemousse, ananas, pomme, poire, carotte, kiwi, tomate, concombre
1 frutto 1 fruit
2 frutti a tua scelta 2 fruits au choix
3 frutti a tua scelta 3 fruits au choix
Aromatizza il tuo succo secondo i tuoi gusti con un tocco di menta o zenzero Aromatisez votre jus à votre goût avec une touche de menthe ou de gingembre
Kir allo Chardonnay - 14cl Kir au chardonnay - 14cl
Kir Royal - 12cl Kir Royal - 12cl
Martini - 5cl Martini - 5cl
Porto - 5cl Porto - 5cl
Ricard o Pastis - 2cl Ricard ou Pastis - 2cl
Americano - 8cl Américano - 8cl
PRESSIONI PRESSIONS
25cl
50cl
1L
Ammiraglio biondo, Panaché, Monaco Amiral blonde, Panaché, Monaco
Grimbergen Grimbergen
IPA biologica, mia piccola francese IPA Bio ma petite Française
Blanche Colette Biologica Blanche Colette Bio
Birra Picon Picon Bière
BOTTIGLIE BOUTEILLES
Desperados - 33cl Desperados - 33cl
Corona - 33cl Corona - 33cl
Heineken - 25cl Heineken - 25cl
Pelforth Brune - 33cl Pelforth brune - 33cl
Heineken 00 senza alcool - 25cl Heineken 00 sans alcool - 25cl
4cl 4cl
Brandy Eaux de vie
Lampone, pera, prugna mirabella Framboise, poire, mirabelle
Lampone, pera, prugna mirabella Framboise, poire, mirabelle
Calvados, Cognac Calvados, Cognac
Calvados VSOP Calvados VSOP
Cognac VSOP Cognac VSOP
Armagnac Armagnac
Armagnac VSOP Armagnac VSOP
Orologio Soulillac prugna Veille prune de Souillac
Ottieni 27, ottieni 31 Get 27, Get 31
Pastiglie alla menta, Baileys Menthe pastille, Baileys
Limoncello, grappa, cointreau Limoncello, grappa, cointreau
14cl
25cl
75cl
Costa del Rodano AOP Côte du rhône AOP
Cavaliere d'Antelme Chevalier d’Anthelme
Cavaliere d'Antelme Chevalier d’Anthelme
Sancerre Sancerre
Thirot Fournier Thirot Fournier
Thirot Fournier Thirot Fournier
Cadetto Mouton Mouton Cadet
Barone Philippe de Rothschild Baron Philippe de Rothschild
Barone Philippe de Rothschild Baron Philippe de Rothschild
Brouilly Brouilly
Christian Jaffre Christian Jaffre
Christian Jaffre Christian Jaffre
Borgogna Bourgogne
Pinot Nero Pinot noir
Pinot Nero Pinot noir
Sicilia IGP Sicilia IGP
Nero d'Avola Nero d'Avola
Nero d'Avola Nero d'Avola
Valpolicella classico DOC Valpolicella classico DOC
Lambrusco Lambrusco
San Giuseppe Saint Joseph
Costa Rotie Côte Rotie
Savigny Les Beaunes Savigny Les Beaunes
Aloxe Corton Aloxe Corton
Paulillac Pauillac
Margherita Margaux
Santa Estefe Saint Estèphe
14cl
25cl
75cl
Chardonnay Chardonnay
Sancerre Sancerre
Thirot Fournier Thirot Fournier
Thirot Fournier Thirot Fournier
Tariquet 1° Grives IGP Tariquet 1ére Grives IGP
Morbido Moelleux
Morbido Moelleux
Viognier Viognier
Prosecco Prosecco
Pouilly Fuisse Pouilly Fuissé
Chassagne-Montrachet Chassagne Montrachet
14cl
25cl
75cl
Rosato Chic IGP Le Rosé Chic IGP
mediterraneo Méditerrannée
mediterraneo Méditerrannée
Terre biologiche di Berna Les Terres de Berne BIO
Costa della Provenza Côte de Provence
Costa della Provenza Côte de Provence
Miraval Miraval
Costa della Provenza Côte de Provence
Costa della Provenza Côte de Provence
12cl
20cl
75cl
Desbordes & figli Desbordes & fils
Veuve Clicquot Brut Veuve Clicquot Brut
Veuve Clicquot rosato millesimato Veuve Clicquot cuvée rosé
Espresso, decaffeinato, caffè lungo Café expresso, déca, allongé
doppio espresso Double expresso
Cappuccino Cappuccino
Crema al caffè Café crème
Cioccolata calda Chocolat chaud
Tè o infuso Thé ou Infusion
Caffè o cioccolato viennese Café ou chocolat viennois
Vin brulè, grog Vin chaud, grog
caffè irlandese Irish coffee