Certains plats peuvent contenir des produits allergènes...Un cahier est à votre disposition

Tomate cereja e burrata de trufas Foie gras de canard Maison

19.50€

maionese de ovo Œuf Mayonnaise

8.50€

Mini salada Caesar Avocat crevettes pamplemousse

11.00€

Mexilhões recheados x 12 Assiette de saumon mariné

14.00€

Caramujos Escargots

x6 12.00€

x12 21.00€

Molho Cocktail de Camarão Abacate Toranja Burrata tomates cerises

18.00€

Assortiment de charcuterie

12.00€

Vitória Victoria

Burrata, tomate cereja, presunto de parma, salada, pesto Burrata, tomates cerises, jambon de parme, salade, pesto

19.50€

Burrata, tomate cereja, presunto de parma, salada, pesto Burrata, tomates cerises, jambon de parme, salade, pesto

nórdico Nordique

Salmão marinado, camarões, ervilhas gourmet, tomate cereja, salada, taost Saumon mariné, crevettes, fèves, tomates cerises, salade, toast

18.50€

Salmão marinado, camarões, ervilhas gourmet, tomate cereja, salada, taost Saumon mariné, crevettes, fèves, tomates cerises, salade, toast

COB

Peito de frango, tomate cereja, parmesão, croutons, salada, molho caesar Salade, Poulet crispy, tomates cerise, œufs, fourme d'Ambert, avocat, bacon, oignons rouges

18.00€

Peito de frango, tomate cereja, parmesão, croutons, salada, molho caesar Salade, Poulet crispy, tomates cerise, œufs, fourme d'Ambert, avocat, bacon, oignons rouges

o vegetariano La Veggie

salada, tomate cereja, milho, abacate, ervilhas, soja, cenoura, rabanete, repolho roxo Salade, tomates cerise, mais, avocat, haricots verts, concombres, radis, betteraves

16.50€

salada, tomate cereja, milho, abacate, ervilhas, soja, cenoura, rabanete, repolho roxo Salade, tomates cerise, mais, avocat, haricots verts, concombres, radis, betteraves

La Niçoise

18.50€

La Bergère

18.50€

Poke bowl de salmão Poké Bowl au saumon

Arroz branco, ervilhas gourmet, milho, cenoura, abacate, rabanete, tomate cereja, soja, repolho roxo, salmão marinado Riz blanc, soja, maïs, avocat, radis, concombres, betteraves, oignons rouges, brocolis, saumon mariné

17.00€

Arroz branco, ervilhas gourmet, milho, cenoura, abacate, rabanete, tomate cereja, soja, repolho roxo, salmão marinado Riz blanc, soja, maïs, avocat, radis, concombres, betteraves, oignons rouges, brocolis, saumon mariné

Tigela de frango Poké Bowl au poulet

Arroz branco, ervilhas, milho, cenoura, abacate, rabanete, tomate cereja, soja, repolho roxo, peito de frango Riz blanc, soja, mais, avocat, radis, concombres, betteraves, oignons rouges, brocolis, blanc de poulet

17.00€

Arroz branco, ervilhas, milho, cenoura, abacate, rabanete, tomate cereja, soja, repolho roxo, peito de frango Riz blanc, soja, mais, avocat, radis, concombres, betteraves, oignons rouges, brocolis, blanc de poulet

Poke bowl vegetariano Poké Bowl végétarien

arroz branco, ervilhas, milho, cenoura, abacate, rabanete, tomate cereja, repolho roxo, manga Riz blanc, soja, maïs, avocat, radis, concombres, betteraves, oignons rouges, brocolis, mangue

17.00€

arroz branco, ervilhas, milho, cenoura, abacate, rabanete, tomate cereja, repolho roxo, manga Riz blanc, soja, maïs, avocat, radis, concombres, betteraves, oignons rouges, brocolis, mangue

Hamburguer de queijo Cheeseburger

18.50€

Hambúrguer de peixe Fish burger

18.50€

Hambúrguer de frango Chicken Burger

18.50€

Hambúrguer Vegetariano Veggie burger

18.50€

Custo extra Supplément

Bacon

2.00€

Ovo Oeuf

2.00€

Bife picado Steak haché

7.00€

Menu para crianças

14.00€

Lugar Plats au choix

Bife picado Steack haché

Pizza régina

Pizza Regina Poulet crispy

Linguines carbonara

Sobremesas Dessert au choix

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

Une boule de glace

Uma colher de sorvete Crêpe sucre

Beba 25 cl Une boisson 25cl

Coca-Cola, coca zero, limonada, Orangina, suco de frutas Coca, Coca sans sucre

Limonade

Orangina

Jus de fruits

Caprisun

Ice tea pêche

Tártaro de carne - 180 grs Tartare de bœuf - 180 grs

Batata frita e salada caseira Frites maison

18.50€

Batata frita e salada caseira Frites maison

Pavê Rumsteck - 180 grs Carppaccio de bœuf

Molho de pimenta, fritas caseiras Frites et salade

18.50€

Molho de pimenta, fritas caseiras Frites et salade

Aba de carne Pavé de rumsteack

Chalotas cristalizadas, batatas baby Sauce fourme d'Ambert, purée truffée

22.50€

Chalotas cristalizadas, batatas baby Sauce fourme d'Ambert, purée truffée

Entrecote - 300 grs Travers de cochon

Molho Béarnaise, batatas baby Sauce BBQ pommes de terre sautées

21.00€

Molho Béarnaise, batatas baby Sauce BBQ pommes de terre sautées

Frango de fazenda assado Entrecôte - 300g

Purê de batata Sauce poivre, frites maison

29.50€

Purê de batata Sauce poivre, frites maison

Escalope de peru à milanesa Gnocchis

Tagliatelle Sauce tomate basilic et Mozzarella

19.80€

Tagliatelle Sauce tomate basilic et Mozzarella

Filé de baixo Poulet Crispy

Legumes pequenos Sauce BBQ, frites

17.50€

Legumes pequenos Sauce BBQ, frites

Tartar de salmão de abacate Escalope de saumon

Batata frita e salada caseira Sauce ciboulette, riz safrané

19.00€

Batata frita e salada caseira Sauce ciboulette, riz safrané

Tartare de Thon mangue passion

23.00€

Peixe e batata frita Fish and Chips

Batata frita e salada caseira

17.50€

Batata frita e salada caseira

Changement de garniture

2.00€

Linguines carbonara

17.50€

Penne Italiano Pennes à l’italienne

Molho de tomate, burrata, manjericão Sauce tomate, burrata, basilic

19.80€

Molho de tomate, burrata, manjericão Sauce tomate, burrata, basilic

Penne com 2 salmões Pennes aux 2 saumons

18.50€

Penne pesto e presunto de parma Pennes pesto

18.50€

Linguine de frango e cogumelos Linguines au poulet

18.50€

Lasanha vegetariana Pennes aux légumes

18.50€

Cartuchos Coquillettes

com creme de trufas e presunto À la crème de truffes et jambon blanc

19.80€

com creme de trufas e presunto À la crème de truffes et jambon blanc

Croque monsieur

17.00€

Croque madame

18.00€

Croque Italien

18.50€

Croque monsieur à la truffe

19.50€

Marguarita

Base de tomate, mussarela, azeitonas, orégano Base tomate, mozzarella, olives, origan

13.00€

Base de tomate, mussarela, azeitonas, orégano Base tomate, mozzarella, olives, origan

Regina Régina

Base de tomate, fiambre, mozzarella, cogumelos Base tomate, jambon, mozzarella, champignons

14.50€

Base de tomate, fiambre, mozzarella, cogumelos Base tomate, jambon, mozzarella, champignons

siciliano Sicilienne

Base de tomate, mozzarella, tomate cereja, manjericão Base tomate, tomates cerises, basilic, stracciatella

17.00€

Base de tomate, mozzarella, tomate cereja, manjericão Base tomate, tomates cerises, basilic, stracciatella

Parma

Base de tomate, mussarela, presunto de parma, tomate cereja, rúcula, parmesão Base tomate, mozzarella, jambon de parme, tomates cerise, roquette, parmesan

17.50€

Base de tomate, mussarela, presunto de parma, tomate cereja, rúcula, parmesão Base tomate, mozzarella, jambon de parme, tomates cerise, roquette, parmesan

frango de churrasco Mortadella

Base de tomate, mussarela, frango, cebola, pimentão, molho barbecue caseiro Base crème de pesto, mozzarella, Mortadelle, stracciatella, eclats de pistaches

19.50€

Base de tomate, mussarela, frango, cebola, pimentão, molho barbecue caseiro Base crème de pesto, mozzarella, Mortadelle, stracciatella, eclats de pistaches

4 Queijos 4 Fromages

Base de tomate, mozzarella, parmesão, cabra, gorgonzola Base tomate, mozzarella, parmesan, chèvre, gorgonzola

17.00€

Base de tomate, mozzarella, parmesão, cabra, gorgonzola Base tomate, mozzarella, parmesan, chèvre, gorgonzola

napolitano Napolitaine

Base de tomate, mozzarella, anchovas, alcaparras, azeitonas Base tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives

15.00€

Base de tomate, mozzarella, anchovas, alcaparras, azeitonas Base tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives

4 Estações 4 saisons

Tomate, mozzarella, cogumelos, alcachofras, beringela, pimentos, azeitonas Tomate, mozzarella, champignons, artichauts, aubergines, poivrons, olives

15.50€

Tomate, mozzarella, cogumelos, alcachofras, beringela, pimentos, azeitonas Tomate, mozzarella, champignons, artichauts, aubergines, poivrons, olives

oriental Orientale

Base de tomate, mozzarella, merguez, pimentos, cebolas, azeitonas, ovo Base tomate, mozzarella, merguez, poivrons, oignons, olives, œuf

17.00€

Base de tomate, mozzarella, merguez, pimentos, cebolas, azeitonas, ovo Base tomate, mozzarella, merguez, poivrons, oignons, olives, œuf

O atum La Tuna

Base tomate, mussarela, thon, azeitonas Base tomate, mozzarella, thon, olives

16.00€

Base tomate, mussarela, thon, azeitonas Base tomate, mozzarella, thon, olives

Chouriço Volcano

Base de tomate, mozzarella, chouriço, azeitonas Base tomate, mozzarella, pepperonis, spianata piquante, olives

17.00€

Base de tomate, mozzarella, chouriço, azeitonas Base tomate, mozzarella, pepperonis, spianata piquante, olives

Victoria

18.00€

norueguês Norvégienne

Base de natas frescas, mozzarella, salmão marinado, endro Base crème fraiche à l'aneth, mozzarella, saumon mariné

17.00€

Base de natas frescas, mozzarella, salmão marinado, endro Base crème fraiche à l'aneth, mozzarella, saumon mariné

Calzone

Base de tomate, mozzarella, fiambre, ovo Base tomate, mozzarella, jambon, œuf

16.00€

Base de tomate, mozzarella, fiambre, ovo Base tomate, mozzarella, jambon, œuf

cabra de mel La chèvre miel

Base de natas frescas, mozzarella, cabra, mel Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel

16.50€

Base de natas frescas, mozzarella, cabra, mel Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel

marilete La Frenchie

Base de natas frescas, mozzarella, pedaços de bacon, batatas, queijo maroilles Base crème fraiche, mozzarella, fourme d'Ambert, jambon blanc, tomates cerises

17.00€

Base de natas frescas, mozzarella, pedaços de bacon, batatas, queijo maroilles Base crème fraiche, mozzarella, fourme d'Ambert, jambon blanc, tomates cerises

Brigadeiro Truffière

Base de natas frescas, mozzarella, burrata, rúcula, tomate cereja, trufas Base crème de truffe, mozzarella, stracciatella, roquette, tomates cerises

25.00€

Base de natas frescas, mozzarella, burrata, rúcula, tomate cereja, trufas Base crème de truffe, mozzarella, stracciatella, roquette, tomates cerises

ingrediente adicional Ingrédient supplémentaire

Excepto trufa e burrata a 5,00€ Sauf truffe et burrata à 6.00€

2.00€

Excepto trufa e burrata a 5,00€ Sauf truffe et burrata à 6.00€

Crêpe au sucre

7.00€

Crêpe confiture

7.50€

Crêpe caramel beurre salé

8.00€

Crêpe Nutella

8.50€

Supplément

4.00€

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

8.50€

Crème brulée

9.50€

Tiramisu au Nutella

9.00€

Fondant de chocolate Cheesecake

10.50€

Sobremesa do dia Salade de fruits frais

11.00€

profiteroles Tarte Tatin

12.50€

Coupe fraises

14.00€

café gourmet Café gourmand

10.50€

Chá ou Chocolate ou Creme Gourmet Thé ou Chocolat gourmand

13.50€

Café irlandês Gourmand Irish Gourmand

18.00€

Assortiment de 3 fromages

12.00€

Dama Branca Dame blanche

9.50€

copo de 3 bolas Coupe 3 boules

8.50€

Chocolate ou caramelo ou café Liège Chocolat ou caramel ou café liégeois

9.50€

Perfumes Parfums

Baunilha, chocolate, morango, sorvete de coco, café, caramelo, sorvete de framboesa, sorvete de limão Vanille, chocolat, fraise, café, caramel, sorbet framboise, sorbet citron, sorbet mangue

Baunilha, chocolate, morango, sorvete de coco, café, caramelo, sorvete de framboesa, sorvete de limão Vanille, chocolat, fraise, café, caramel, sorbet framboise, sorbet citron, sorbet mangue

Kir au Chardonnay - 14 cl Kir au chardonnay - 14cl

6.50€

Martini - 5cl

6.50€

Kir Royal - 12cl Kir Royal - 12cl

12.00€

Porto - 5cl Porto - 5cl

5.50€

Ricard ou Pastis - 2cl

5.20€

Americano - 8cl Américano - 8cl

7.50€

PRESSÕES PRESSIONS

25cl

50cl

1L

1664, Panache, Mônaco Amiral blonde, Panaché, Monaco

5.30€

9.90€

19.40€

Grimbergen

5.90€

10.70€

20.50€

IPA Bio ma petite Française

6.40€

11.20€

21.00€

Cerveja do momento Blanche Colette Bio

5.90€

10.70€

20.50€

Cerveja Picon Picon Bière

6.30€

11.40€

21.80€

GARRAFAS BOUTEILLES

Desesperados - 33cl Desperados - 33cl

7.50€

Corona - 33cl Corona - 33cl

7.50€

Heineken - 25cl Heineken - 25cl

6.80€

Pelfort castanho - 33 cl Pelfort brune - 33cl

7.80€

Heineken 00 sem álcool - 25 cl Heineken 00 sans alcool - 25cl

5.80€

Conhaque Eaux de vie

Framboesa, pêra, ameixa mirabelle Framboise, poire, mirabelle

9.50€

Framboesa, pêra, ameixa mirabelle Framboise, poire, mirabelle

Calvados, Cognac

8.50€

Calvados VSOP

10.50€

Conhaque VSOP Cognac VSOP

10.50€

Armagnaque Armagnac

8.50€

Armagnac VSOP

10.50€

Relógio de ameixa Souillac Veille prune de Souillac

10.50€

Obtenha 27, obtenha 31 Get 27, Get 31

8.50€

Pastilha de menta, Baileys Menthe pastille, Baileys

8.50€

Limoncello, grappa, cointreau

8.50€

VINHOS TINTOS

25cl

50cl

75cl

Côte du Rhône AOP Côte du rhône AOP

Chevalier d'Anthelme Chevalier d’Anthelme

9.90€

19.90€

27.00€

Chevalier d'Anthelme Chevalier d’Anthelme

Sancerre

13.10€

28.80€

35.50€

Victoria ll

Castelo de Tabuteau Haut medoc

14.10€

29.30€

36.50€

Castelo de Tabuteau Haut medoc

Brouilly

12.60€

24.30€

35.00€

Faugères BIO, AOP

13.00€

28.70€

35.40€

Côte du Rhône village

12.60€

24.30€

35.00€

Borgonha Bourgogne

Pinot Noir Pinot noir

12.60€

24.30€

35.00€

Pinot Noir Pinot noir

Sicília IGP Sicilia IGP

Nero d'Avola Nero d'Avola

12.10€

23.80€

34.50€

Nero d'Avola Nero d'Avola

Clássico Valpolicella DOC Valpolicella classico DOC

10.20€

20.10€

29.20€

Pessac Leognan Chianti

13.00€

28.70€

35.40€

São Julião 2015 Lambrusco

Condestável de Talbot

32.00€

Condestável de Talbot

São José São Espinho 2019 Saint Joseph

58.50€

Cote Rotie La Sarrasine 2019 Côte Rotie

87.00€

Savigny Les Beaunes 1er Cru Les Lavieres 2019 Savigny Les Beaunes

Domaine Séguin Manuel BIO

83.00€

Domaine Séguin Manuel BIO

Noites de São Jorge queimadas 2016 Aloxe Corton

90.50€

Paullac 2010 Pauillac

88.00€

Margaux

85.00€

Saint Estèphe

79.00€

25cl

50cl

75cl

Chardonnay

9.90€

19.10€

27.00€

Sancerre

13.10€

28.80€

35.50€

Tariquet 1st Grives IGP Tariquet 1ére Grives IGP

Suave Moelleux

11.90€

22.10€

32.60€

Suave Moelleux

Viognier

13.00€

28.70€

35.40€

Prosecco

9.90€

19.10€

27.00€

Pouilly Fuisse Pouilly Fuissé

Os Prelúdios 2018
Viticultores das Terras Secretas
Les Préludes 2018
Vignerons des Terres Secrètes

47.50€

Os Prelúdios 2018
Viticultores das Terras Secretas
Les Préludes 2018
Vignerons des Terres Secrètes

Chassagne-Montrachet Chassagne Montrachet

Domaine Bachelet 2018
Domaine Bachelet
Domaine Bachelet 2018
Domaine Bachelet

91.50€

Domaine Bachelet 2018
Domaine Bachelet
Domaine Bachelet 2018
Domaine Bachelet

25cl

50cl

75cl

Rosé Chic IGP Le Rosé Chic IGP

Mediterrâneo Méditerrannée

9.90€

19.10€

27.00€

Mediterrâneo Méditerrannée

Terras orgânicas de Berna Les Terres de Berne BIO

Costa da Provença Côte de Provence

14.50€

27.50€

39.00€

Costa da Provença Côte de Provence

M de Minutos M de Minuty

Costa da Provença Côte de Provence

17.00€

32.50€

49.00€

Costa da Provença Côte de Provence

Desbordes & Filhos Desbordes & fils

12cl 10.50€

20cl 20.50€

75cl 70.00€

Ruinart Blanc de Blancs

160.00€

Vittel

25cl 4.90€

50cl 6.00€

1L 8.50€

Perrier

33cl 5.40€

50cl 7.80€

Perrier bolhas finas Perrier fines bulles

50cl 6.00€

1L 8.50€

Coca-Cola, Coca Zero Coca-Cola, Coca Zéro

33cl 5.40€

50cl 7.80€

Laranja, Limonada Orangina, Limonade

25cl 4.90€

50cl 7.80€

Pêssego de chá gelado, Schweppes Ice tea pêche, Schweppes

4.90€

7.80€

SUCOS FRESCOS Jus de fruits frais

Laranja, limão, toranja, abacaxi, maçã, maracujá, manga, cenoura, kiwi, tomate Orange, citron, pamplemousse, ananas, pomme, poire, carotte, kiwi, tomate, concombre

Laranja, limão, toranja, abacaxi, maçã, maracujá, manga, cenoura, kiwi, tomate Orange, citron, pamplemousse, ananas, pomme, poire, carotte, kiwi, tomate, concombre

1 fruta 1 fruit

25cl 6.50€

50cl 11.00€

2 frutas de sua preferência 2 fruits au choix

7.00€

11.50€

3 frutas de sua preferência 3 fruits au choix

7.50€

12.00€

Aromatize seu suco ao seu gosto com um toque de hortelã ou gengibre Aromatisez votre jus à votre goût avec une touche de menthe ou de gingembre

Expresso, descafeinado, café longo Café expresso, déca, allongé

2.80€

Double expresso

5.40€

Cappuccino

8.00€

Creme de café Café crème

5.50€

Chocolate quente Chocolat chaud

5.50€

Chá ou Infusão Thé ou Infusion

5.80€

Café ou chocolate vienense Café ou chocolat viennois

8.00€

Vinho quente Vin chaud, grog

8.00€