직접 만든 오리 푸아그라 Foie gras de canard Maison
그리고 그의 건배 Et ses toasts
23.00€
그리고 그의 건배 Et ses toasts
안티파스티 접시 Assiette d'antipasti
9.00€
오이와 민트 가스파초 Gaspacho concombre menthe
부라타 Burrata
15.00€
부라타 Burrata
그라블락스 연어와 토스트 한 접시 Assiette de saumon gravlax et ses toasts
14.00€
에스카르고 x12 Escargots x12
22.00€
개구리 다리 Cuisse de grenouilles
22.00€
빅토리아 Victoria
부라타 치즈, 체리 토마토, 파르마 햄, 샐러드, 페스토 Burrata, tomates cerise, jambon de parme, salade, pesto
23.00€
부라타 치즈, 체리 토마토, 파르마 햄, 샐러드, 페스토 Burrata, tomates cerise, jambon de parme, salade, pesto
코브 Cobb
샐러드, 적양파, 방울토마토, 바삭한 치킨, 푸름 담베르 치즈, 베이컨, 수란 Salade, oignons rouges , tomates cerise, poulet crispy, fourme d’Ambert, bacon, œuf poché
22.00€
샐러드, 적양파, 방울토마토, 바삭한 치킨, 푸름 담베르 치즈, 베이컨, 수란 Salade, oignons rouges , tomates cerise, poulet crispy, fourme d’Ambert, bacon, œuf poché
셰퍼드 샐러드 Salade Bergère
샐러드, 방울토마토, 그린빈, 볶은 감자, 파르마 햄, 염소 치즈 토스트 Salade, tomates cerise , haricots verts, pommes de terre sautées, jambon de parme , toasts de crottin de chèvre
24.00€
샐러드, 방울토마토, 그린빈, 볶은 감자, 파르마 햄, 염소 치즈 토스트 Salade, tomates cerise , haricots verts, pommes de terre sautées, jambon de parme , toasts de crottin de chèvre
문어 샐러드 Salade de poulpe
샐러드, 방울토마토, 적양파, 오이, 구운 문어 Salade, tomates cerise, oignons rouges, concombres, poulpe grillé
26.00€
샐러드, 방울토마토, 적양파, 오이, 구운 문어 Salade, tomates cerise, oignons rouges, concombres, poulpe grillé
지중해식 샐러드 Salade Méditerranéenne
샐러드, 페스토를 곁들인 콘킬리오니, 안티파스티, 모짜렐라 볼, 잣, 파마산 치즈 가루 Salade, conchiglionis au pesto, antipasti, billes de mozzarella, pignons de pin, copeaux de parmesan
20.00€
샐러드, 페스토를 곁들인 콘킬리오니, 안티파스티, 모짜렐라 볼, 잣, 파마산 치즈 가루 Salade, conchiglionis au pesto, antipasti, billes de mozzarella, pignons de pin, copeaux de parmesan
연어 포케 Poké saumon
단립종 쌀, 잠두, 강판에 간 당근, 적양배추, 방울토마토, 무, 오이, 과카몰리, 그라블락스 연어 Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, saumon gravlax
21.00€
단립종 쌀, 잠두, 강판에 간 당근, 적양배추, 방울토마토, 무, 오이, 과카몰리, 그라블락스 연어 Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, saumon gravlax
치킨 포케 Poké Poulet
단립종 쌀, 잠두, 강판에 간 당근, 적양배추, 방울토마토, 무, 오이, 과카몰리, 바삭한 치킨 Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, poulet crispy
21.00€
단립종 쌀, 잠두, 강판에 간 당근, 적양배추, 방울토마토, 무, 오이, 과카몰리, 바삭한 치킨 Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, poulet crispy
야채 포케 Poké Végé
단립종 쌀, 잠두, 강판에 간 당근, 적양배추, 방울토마토, 무, 오이, 과카몰리, 망고 Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, mangue
21.00€
단립종 쌀, 잠두, 강판에 간 당근, 적양배추, 방울토마토, 무, 오이, 과카몰리, 망고 Riz rond, fèves, carottes râpées, choux rouge, tomates cerise, radis, concombres, guacamole, mangue
쇠고기 타르타르 - 180 grs Tartare de bœuf - 180 grs
수제 감자튀김과 그린 샐러드 frites maison et salade verte
22.00€
수제 감자튀김과 그린 샐러드 frites maison et salade verte
300g 립아이 스테이크와 베아르네즈 소스 Entrecôte 300g sauce béarnaise
수제 감자튀김과 녹두 Frites maison et haricots verts
35.00€
수제 감자튀김과 녹두 Frites maison et haricots verts
바비큐 소스를 곁들인 돼지갈비 Travers de cochon sauce barbecue
고구마 퓌레 Purée de patates douces
25.00€
고구마 퓌레 Purée de patates douces
오리 콩피 Confit de canard
사를라 스타일 감자 Pommes sarladaises
28.00€
사를라 스타일 감자 Pommes sarladaises
로즈마리와 꿀을 곁들인 구운 카망베르 Camembert rôti au romarin et miel
다양한 종류의 콜드컷과 소테 감자가 함께 제공됩니다. Accompagné de son assortiment de charcuterie et pommes sautées
27.00€
다양한 종류의 콜드컷과 소테 감자가 함께 제공됩니다. Accompagné de son assortiment de charcuterie et pommes sautées
바비큐 소스를 곁들인 바삭한 치킨 Poulet crispy sauce barbecue
수제 감자튀김 Frites maison
21.00€
수제 감자튀김 Frites maison
֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎ ֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎֎
구운 문어 Poulpe grillé
고구마 퓌레, 무알코올 소스 Purée de patates douces, sauce vierge
34.00€
고구마 퓌레, 무알코올 소스 Purée de patates douces, sauce vierge
연어와 민트 타르타르 Tartare de saumon menthe
고수와 라임, 감자튀김과 녹색 샐러드 Coriandre et citron vert, frites et salades vertes
23.00€
고수와 라임, 감자튀김과 녹색 샐러드 Coriandre et citron vert, frites et salades vertes
홍합 마리니에르 Moules Marinières
감자튀김 Frites
22.00€
감자튀김 Frites
생선과 감자튀김 Fish and chips
타르타르 소스 Sauce tartare
21.00€
타르타르 소스 Sauce tartare
농어 필레 Filet de bar
라따뚜이 Ratatouille
라따뚜이 Ratatouille
이탈리아 콘킬리오니스 Conchiglionis à l’italienne
토마토 소스, 부라타 치즈, 바질 Sauce tomate, burrata, basilic
23.00€
토마토 소스, 부라타 치즈, 바질 Sauce tomate, burrata, basilic
연어 2마리를 곁들인 콘킬리오니 Conchiglioni aux 2 saumons
익힌 연어와 그라블락스 연어 Saumon cuit et saumon gravlax
23.00€
익힌 연어와 그라블락스 연어 Saumon cuit et saumon gravlax
파르마 햄 페스토를 곁들인 콘킬리오니 Conchiglionis Pesto jambon de Parme
22.00€
트러플 크림을 곁들인 콘킬리오니 Conchiglionis à la crème de truffes
그리고 구운 햄 Et jambon blanc
24.00€
그리고 구운 햄 Et jambon blanc
야채를 곁들인 콘킬리오니 Conchiglionis aux légumes
애호박, 가지, 피망, 토마토, 양파, 마늘 Courgettes, aubergines, poivrons, tomates, oignons, ail
21.00€
애호박, 가지, 피망, 토마토, 양파, 마늘 Courgettes, aubergines, poivrons, tomates, oignons, ail
치즈버거 Cheeseburger
24.00€
치킨버거 Chicken burger
23.00€
생선 버거 Fish burger
23.00€
추가 기능 Suppléments
베이컨이나 계란을 더 추가하세요 Sup. bacon ou Sup. œuf
3.00€
수프 스테이크 Sup. steack
9.50€
장작불에 Au feu de bois
트뤼플 Truffière
트러플 크림 베이스, 모짜렐라, 부라타, 루꼴라, 체리 토마토 Base crème de truffe, mozzarella, burrata, roquette, tomates cerises
26.00€
트러플 크림 베이스, 모짜렐라, 부라타, 루꼴라, 체리 토마토 Base crème de truffe, mozzarella, burrata, roquette, tomates cerises
빅토리아 Victoria
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 파르마 햄, 어린 시금치, 모짜렐라 볼, 체리 토마토, 피스타치오 조각 Base tomate, mozzarella, jambon de Parme, pousses d'épinards, billes de mozzarella, tomates cerise, éclats de pistaches
22.00€
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 파르마 햄, 어린 시금치, 모짜렐라 볼, 체리 토마토, 피스타치오 조각 Base tomate, mozzarella, jambon de Parme, pousses d'épinards, billes de mozzarella, tomates cerise, éclats de pistaches
바비큐 치킨 Poulet BBQ
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 닭가슴살, 양파, 올리브, 바비큐 소스 Base tomate, mozzarella, blanc de poulet, oignons, olives, sauce BBQ
20.00€
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 닭가슴살, 양파, 올리브, 바비큐 소스 Base tomate, mozzarella, blanc de poulet, oignons, olives, sauce BBQ
레지나 Régina
토마토 베이스, 햄, 모짜렐라, 버섯 Base tomate, jambon, mozzarella, champignons
16.00€
토마토 베이스, 햄, 모짜렐라, 버섯 Base tomate, jambon, mozzarella, champignons
파르마 Parma
토마토 베이스, 모짜렐라 치즈, 파마 햄, 방울 토마토, 루꼴라, 파마산 치즈 Base tomate, mozzarella, jambon de parme, tomates cerise, roquette, parmesan
20.00€
토마토 베이스, 모짜렐라 치즈, 파마 햄, 방울 토마토, 루꼴라, 파마산 치즈 Base tomate, mozzarella, jambon de parme, tomates cerise, roquette, parmesan
4 치즈 4 Fromages
토마토베이스, 모짜렐라, 파마산, 쉐브르, 고르곤졸라 Base tomate, mozzarella, parmesan, Chèvre, gorgonzola
19.00€
토마토베이스, 모짜렐라, 파마산, 쉐브르, 고르곤졸라 Base tomate, mozzarella, parmesan, Chèvre, gorgonzola
프렌치 La Frenchie
생크림 베이스, 모짜렐라 치즈, 푸름 담베르 치즈, 익힌 햄 Base crème fraiche, mozzarella, fourme d’ambert, jambon blanc
20.00€
생크림 베이스, 모짜렐라 치즈, 푸름 담베르 치즈, 익힌 햄 Base crème fraiche, mozzarella, fourme d’ambert, jambon blanc
나폴리 Napolitaine
토마토 베이스, 모짜렐라치즈, 멸치, 케이퍼, 올리브 Base tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives
17.00€
토마토 베이스, 모짜렐라치즈, 멸치, 케이퍼, 올리브 Base tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives
사계절 4 Saisons
토마토, 모짜렐라치즈, 버섯, 아티초크, 가지, 피망, 올리브 Tomate, mozzarella, champignons, artichauts, aubergines, poivrons, olives
17.00€
토마토, 모짜렐라치즈, 버섯, 아티초크, 가지, 피망, 올리브 Tomate, mozzarella, champignons, artichauts, aubergines, poivrons, olives
동양인 Orientale
토마토베이스, 모짜렐라치즈, 메르게즈, 후추, 양파, 올리브, 계란 Base tomate, mozzarella, merguez, poivrons, oignons, olives, œuf
19.00€
토마토베이스, 모짜렐라치즈, 메르게즈, 후추, 양파, 올리브, 계란 Base tomate, mozzarella, merguez, poivrons, oignons, olives, œuf
페퍼로니 Pepperoni
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 페퍼로니, 양파, 올리브 Base tomate, mozzarella, Pepperonis, oignons, olives
20.00€
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 페퍼로니, 양파, 올리브 Base tomate, mozzarella, Pepperonis, oignons, olives
그린 페스토 Pesto verde
페스토 베이스, 부라타, 파르마 햄, 체리 토마토, 소나무 견과류, 신선한 바질, 발사믹 크림 Base pesto, burrata, jambon de parme, tomates cerises, pignons de pin, basilic frais, crème de balsamique
22.00€
페스토 베이스, 부라타, 파르마 햄, 체리 토마토, 소나무 견과류, 신선한 바질, 발사믹 크림 Base pesto, burrata, jambon de parme, tomates cerises, pignons de pin, basilic frais, crème de balsamique
노르웨이 인 Norvégienne
딜을 첨가한 크림 프레슈 베이스, 모짜렐라, 그라브락스 연어 Base crème fraiche à l'aneth, mozzarella, saumon gravlax
19.00€
딜을 첨가한 크림 프레슈 베이스, 모짜렐라, 그라브락스 연어 Base crème fraiche à l'aneth, mozzarella, saumon gravlax
참치 Tuna
토마토 베이스, 모짜렐라 치즈, 참치, 양파, 고수 소스 Base tomate, mozzarella, thon, oignons, sauce coriandre
20.00€
토마토 베이스, 모짜렐라 치즈, 참치, 양파, 고수 소스 Base tomate, mozzarella, thon, oignons, sauce coriandre
칼조네 Calzone
토마토 베이스, 모짜렐라치즈, 햄, 계란 Base tomate, mozzarella, jambon, œuf
18.00€
토마토 베이스, 모짜렐라치즈, 햄, 계란 Base tomate, mozzarella, jambon, œuf
꿀 염소 La Chèvre miel
크렘 프레슈 베이스, 모짜렐라, 염소 치즈, 꿀 Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel
20.00€
크렘 프레슈 베이스, 모짜렐라, 염소 치즈, 꿀 Base crème fraiche, mozzarella, chèvre, miel
마르게리타 Margherita
토마토 베이스, 모짜렐라 치즈, 올리브, 오리건 Base tomate, mozzarella, olives, origan
15.00€
토마토 베이스, 모짜렐라 치즈, 올리브, 오리건 Base tomate, mozzarella, olives, origan
추가 성분 Ingrédient supplémentaire
송로버섯과 부라타 치즈를 제외하고 €6.00 Sauf truffe et burrata à 6.00€
3.00€
송로버섯과 부라타 치즈를 제외하고 €6.00 Sauf truffe et burrata à 6.00€
11세 이하 Jusqu'à 11 ans
14.00€
선택한 음식 Plat au choix
치킨 너겟 Nuggets de poulet
마르게리타 피자 Pizza marguarita
홍합 마리니에르 Moules marinières
다진 소고기와 감자튀김 Steak haché frites
원하시는 디저트 Dessert au choix
초콜릿 브라우니 Brownie au chocolat
어린이용 아이스크림 (바닐라 초콜릿 또는 바닐라 딸기) Glace enfant (vanille chocolat ou vanille fraise)
팬케이크 소스 Pancake sucre
+ 25cl 음료 + Une boisson 25cl
코카콜라, 무설탕 코카콜라, 레모네이드, 오랑지나, 과일 주스, 카프리썬, 복숭아 아이스티 Coca, Coca sans sucre, limonade, orangina, jus de fruits, caprisun, ice tea pêche
팬케이크 오 쉬크르 Pancakes au sucre
7.00€
잼을 곁들인 팬케이크 Pancakes confiture
8.00€
메이플 시럽 팬케이크 Pancakes au sirop d'érable
9.00€
누텔라와 바나나 팬케이크 Pancakes nutella et banane
10.00€
신선한 딸기와 누텔라 팬케이크 Pancake fraises fraiches et nutella
12.00€
팬케이크 누텔라 Pancakes Nutella
9.00€
피스타치오 크렘 브륄레 Crème brûlée à la pistache
11.00€
초콜릿 브라우니 Brownie au chocolat
커스터드 Crème anglaise
9.00€
커스터드 Crème anglaise
레몬 머랭 타르트 Tartelette au citron meringuée
12.00€
딸기 파블로바 Pavlova aux fraises
15.00€
신선한 과일 샐러드 Salade de fruits frais
9.00€
신선한 딸기 한 그릇 Coupe de fraises fraiches
휘핑크림, 민트 Crème fouettée, menthe
12.00€
휘핑크림, 민트 Crème fouettée, menthe
피스타치오 조각이 올라간 누텔라 피자 Pizza Nutella éclats de pistaches
14.00€
미식가들 LES GOURMANDS
고급 커피 Café Gourmand
11.50€
고급 차 또는 핫초콜릿 Thé ou Chocolat Gourmand
14.50€
아일랜드 미식가 Irish Gourmand
19.00€
샴페인 구르망 Champagne Gourmand
22.00€
코카인 Dame blanche
10.50€
바나나 스플릿 Banana split
13.00€
3 볼 컵 Coupe 3 boules
9.50€
초콜릿 또는 카라멜 또는 리에주 커피 Chocolat ou caramel ou café liégeois
10.50€
프로스티드 오렌지 또는 레몬 Orange ou Citron givré
9.00€
스트로베리 멜바 Fraise melba
14.00€
25cl
33cl
50cl
페리에 Perrier
비텔 Vittel
코카콜라, 무설탕 콜라, 복숭아 아이스티, Coca-Cola, Coca sans sucre, Ice Tea pêche,
슈웹스, 오랑지나, 레모네이드 Schweppes, Orangina, limonade
50cl
100cl
비텔, 페리에 파인버블 Vittel, Perrier Fines Bulles
신선한 과일 주스 Jus de fruits frais
오렌지, 레몬, 자몽, 파인애플, 사과, 배, 당근, 키위, 토마토, 오이 Orange, citron, pamplemousse, ananas, pomme, poire, carotte, kiwi, tomate, concombre
25cl
50cl
오렌지, 레몬, 자몽, 파인애플, 사과, 배, 당근, 키위, 토마토, 오이 Orange, citron, pamplemousse, ananas, pomme, poire, carotte, kiwi, tomate, concombre
과일 1개 1 fruit
원하는 과일 2개 2 fruits au choix
원하는 과일 3가지 3 fruits au choix
민트 또는 생강을 살짝 가미하여 원하는 대로 주스 맛을 냅니다. Aromatisez votre jus à votre goût avec une touche de menthe ou de gingembre
키르 오 샤도네이 - 14cl Kir au chardonnay - 14cl
키르 로얄 - 12cl Kir Royal - 12cl
마티니 - 5cl Martini - 5cl
포트 - 5cl Porto - 5cl
Ricard 또는 Pastis - 2cl Ricard ou Pastis - 2cl
아메리카노 - 8cl Américano - 8cl
압력 PRESSIONS
25cl
50cl
1L
블론드 제독, 파나셰, 모나코 Amiral blonde, Panaché, Monaco
그림베르겐 Grimbergen
유기농 IPA 마이 리틀 프렌치우먼 IPA Bio ma petite Française
블랑쉬 콜레트 오가닉 Blanche Colette Bio
피콘 맥주 Picon Bière
병 BOUTEILLES
데스페라도스 - 33cl Desperados - 33cl
코로나 - 33cl Corona - 33cl
하이네켄 - 25cl Heineken - 25cl
펠포스 브룬 - 33cl Pelforth brune - 33cl
무알콜 하이네켄 00 - 25cl Heineken 00 sans alcool - 25cl
4cl 4cl
브랜디 Eaux de vie
라즈베리, 배, 미라벨 자두 Framboise, poire, mirabelle
라즈베리, 배, 미라벨 자두 Framboise, poire, mirabelle
칼바도스, 코냑 Calvados, Cognac
칼바도스 VSOP Calvados VSOP
꼬냑 VSOP Cognac VSOP
아르마냑 Armagnac
아르마냑 VSOP Armagnac VSOP
수이락 매화시계 Veille prune de Souillac
27 가져오기, 31 가져오기 Get 27, Get 31
박하 사탕, 베일리스 Menthe pastille, Baileys
리몬첼로, 그라파, 코인트로 Limoncello, grappa, cointreau
14cl
25cl
75cl
코트 뒤 론 AOP Côte du rhône AOP
슈발리에 단헬름 Chevalier d’Anthelme
슈발리에 단헬름 Chevalier d’Anthelme
산체레 Sancerre
티로 푸르니에 Thirot Fournier
티로 푸르니에 Thirot Fournier
무통 카데 Mouton Cadet
필립 드 로스차일드 남작 Baron Philippe de Rothschild
필립 드 로스차일드 남작 Baron Philippe de Rothschild
브루이 Brouilly
크리스찬 자프레 Christian Jaffre
크리스찬 자프레 Christian Jaffre
부르고뉴 Bourgogne
피노 누아 Pinot noir
피노 누아 Pinot noir
시칠리아 PGI Sicilia IGP
네로 다볼라 Nero d'Avola
네로 다볼라 Nero d'Avola
클래식 발폴리첼라 DOC Valpolicella classico DOC
람브루스코 Lambrusco
성 요셉 Saint Joseph
코트 로티 Côte Rotie
사비니 레 본즈 Savigny Les Beaunes
알록스 코르톤 Aloxe Corton
포이약 Pauillac
마르고 Margaux
생 에스테프 Saint Estèphe
14cl
25cl
75cl
샤르도네 Chardonnay
산체레 Sancerre
티로 푸르니에 Thirot Fournier
티로 푸르니에 Thirot Fournier
타리케 퍼스트 그리브스 IGP Tariquet 1ére Grives IGP
부드러운 Moelleux
부드러운 Moelleux
비오니에 Viognier
프로세코 Prosecco
푸이 푸이스 Pouilly Fuissé
샤사뉴 몽트라셰 Chassagne Montrachet
14cl
25cl
75cl
로제 시크 PGI Le Rosé Chic IGP
지중해 Méditerrannée
지중해 Méditerrannée
유기농 베른 땅 Les Terres de Berne BIO
프로방스 해안 Côte de Provence
프로방스 해안 Côte de Provence
미라발 Miraval
프로방스 해안 Côte de Provence
프로방스 해안 Côte de Provence
12cl
20cl
75cl
데스보르드 & 필스 Desbordes & fils
뵈브 클리코 브뤼 Veuve Clicquot Brut
뵈브 클리코 로제 빈티지 Veuve Clicquot cuvée rosé
에스프레소, 디카페인, 롱커피 Café expresso, déca, allongé
더블 에스프레소 Double expresso
카푸치노 Cappuccino
커피 크림 Café crème
뜨거운 초콜릿 Chocolat chaud
차 또는 주입 Thé ou Infusion
비엔나 커피 또는 초콜릿 Café ou chocolat viennois
멀드 와인, 그로그 Vin chaud, grog
아이리시 커피 Irish coffee